林奶奶現年七十歲，今年初被診斷罹患大腸癌合併腦部及骨頭轉移，曾做過化學治療及放射線治療。林奶奶自己曾表示，希望在剩餘有限的日子，能過有品質的生活，不想再繼續接受積極的化學治療，而且也不想再受化學治療藥物副作用之苦，由於行動越來越不便，加上臨床科醫師告訴他疾病已沒有治癒的希望，所以她轉而接受本院安寧團隊居家護理照顧。原先林奶奶對自己的病情充滿恐懼，疼痛的狀況似乎沒有完全改善，回家療養之後，經過每週的固定探視及調整藥物，加上心靈的支持，林奶奶心境已比較平靜，疼痛大有好轉，感覺上體力及活動力比在醫院住院期間更好，似乎也更有面對死亡的勇氣。

為什麼要針對癌症末期病人做臨終關懷照顧，換言之，即是安寧緩和醫療？主要是因為這些病人的痛苦較多，除了生理上的不舒服，更要面對死亡的恐懼，而且多數醫療體系也變相遺棄了這些病人。癌末病人並不是到了一個必須等待「死亡」的階段，如果病人與家屬都能在心靈上獲得適當的輔導，他們將有更充裕的時間去「面對」生命中僅有的每一刻。只不過在醫療體系內所做的臨終關懷有限，最終目的還是希望加強教育與媒體宣傳，讓癌症病人不管是在醫院中或在家中，都能獲得良好的臨終照顧，也就是兼顧生理、心理、靈性三方面健全照顧的醫療，以期能生死兩無怨，從容面對生命的終點。

「我們面臨的雖是病人的死亡，卻要把它當成自己的」。許多安寧病房的工作夥伴都會覺得，病人就是我們學習死亡教育的最好老師。一般民眾對於安寧療護缺乏認識，除非事到臨頭，很難去吸引他們的注意；其實這也是國內大環境所必須正視的問題，希望能藉由安寧療護的推廣，讓大家知道安寧療護並不是等死的、消極的，而是積極鼓勵病人從容面對生命的最後一段日子，同時也要提醒我們其他人懂得把握當下，即使無常在下一刻來臨也不至於驚慌失措。

安寧療護並不是單靠一個醫師或一個護士的照顧即可達成，它可說是一個團隊，包括了醫師、護理師、社工師、志工、心理師、牧靈人員、以及家屬....等，大家通力合作去照顧癌症末期的病人，家屬可說是最重要的角色，在醫護人員與病人間搭起一座橋。本院現階段尚未有安寧病房，但我們有居家安寧療護，也就是每週至病人家中探視病人，省去病人奔波至醫院復診之麻煩，一旦日後醫院之安寧病房設立之後，我們亦能發揮所長去服務更多癌末病人。各位病友及家屬身邊若有癌末病人需要相關的服務，請與家庭醫學科醫師聯絡。

(以上內容參考引用 高醫醫訊月刊第二十二卷第八期／邱鈺雯 醫師http://www.kmuh.org.tw/www/kmcj/data/9201/12.htm，對於引用有不同意見或看法，歡迎與我們聯繫反應，我們將會立即處理或與您聯繫。聯絡信箱 editor@funhit.com.tw，防癌101感謝您的指教！)