雞眼怎麼會變成惡性腫瘤？苗栗一名四十三歲男子卅幾年來右腳後跟都摸得到一個小腫塊，一年前腫塊開始變大還有痛感。他原以為是雞眼，到地區醫院切片檢查未發現異常，但傷口無法癒合。再轉赴中國醫藥大學附設醫院尋求第二意見，才確定是罕見的透明細胞肉癌。
中國附醫皮膚科主任許致榮說，透明細胞肉癌是相當罕見的軟組織惡性腫瘤，好發於年輕人遠端肢體深部組織，以皮下腫塊形態出現。初期沒有症狀且生長緩慢；後期快速增生，侵襲周邊組織，更壞情況會有淋巴轉移，肺部骨頭都可能遭殃。許致榮說由於病患腫瘤長在腳後跟，造成腳底摩擦長繭、加上出現痛感，讓人誤為是雞眼。到中國附醫治療時，腫瘤已大到四．三乘三平方公分。
該腫瘤惡性度高，患者鼠蹊和腿彎處都發現淋巴轉移，經過三次手術及正子攝影全身性檢查，未再發現有癌細胞存在及遠處轉移現象，治療告一段落。近一年持續追蹤顯示，患部及淋巴結均未發現有復發跡象。